- הויפּט
- |
- די פּובליקאַציעס
- |
- קול לעם
שינויים (טיטל)
פֿון 4, נומ' [30]: קאניגסבערגער איזראַעליט
שינויים (אונטערטיטל)
פֿון 1878: יודישעס וואָכענבלאַטט פֿיר פּאָליטיק, ליטעראַטור, וויסענשאַפֿט, רײַזעבעשרײַבונגען אונד בעלעטריסטיק<שורה>פֿון 1879, נומ' 1: יודישעס וואָכענבלאַט פֿיר פּאָליטיק, וויסענשאַפֿט, רײַזעבעשרײַבונגען, נײַעגקייטן אונד בעלעטריסטיק<שורה>פֿון 1879, נומ' 5: יודישעס וואָכענבלאַטט פֿיר פּאָליטיק, וויסענשאַפֿט, רײַזעבעשרײַבונגען, נײַאיגקייטין אונד בעלעטריסטיק
אָרט
קעניגסבערג
פֿרעקווענץ
וואָכנבלאַט
דאַטעס פֿון ערשטן און לעצטן נומער
פּראָבע־נומער: 6 יוני 1876<שורה>1, נומ' 1: 22 אויגוסט 1876<שורה>4, נומ' 31: 19 אָקטאָבער 1879
אַרויסגעגעבענע נומערן
1876: פּראָבע־נומער; 1, נומ' 1 ביז 12–13<שורה>1877: 1, נומ' 14–15 ביז 44; 2, נומ' 1 ביז 15<שורה>1878: 3, נומ' 1 ביז 25<שורה>1879: 4, נומ' 1 ביז 31
הערות
אָפּגעשטעלט סוף 1877; באַנײַט דעם 6טן יולי 1878 מיט נומ' 1; דורכגעלאָזט אַ חודש צײַט ביז נומ' 2.<שורה>נאָכאַנאַנדיקע פּאַגינאַציע אין יעדן יאָרגאַנג.
רעדאַקטאָר
מיכאל־לוי ראָדקינסאָן (פֿרומקין)
באַמערקונג
אַרויס פּאַראַלעל צום העברעיִשן "הקול"
אינדעקסירט
אין גאַנצן אַחוץ:<שורה>1877: 1, נומ' 18; 2, נומ' 1 ביז 15<שורה>1878: 3, נומ' 7; נומ' 19, זז' 73–74
הערות
טייל נומערן פֿון 1877 דערגאַנצט לויט אַן אינהאַלט געדרוקט אין "הקול"
צאָל איינסן
הערות
אינהאַלט פֿאַר די יאָרן 1876–1877 און 1878 געדרוקט אין "הקול" (PFI 2965)